The most faithful and nuanced translation of the definitive work for understanding America Alexis de Tocqueville (1805-59) came to America in 1831 to see what a great republic was like. What struck him most was the country's equality of conditions, its democracy . The book he wrote on his return to France, Democracy in America , is both the best ever written on democracy and the best ever written on America. It remains the most often quoted book about the United States, not only because it has something to interest and please everyone, but also because it has something to teach everyone. When it was published in 2000, Harvey Mansfield and Delba Winthrop's new translation of Democracy in America —only the third since the original two-volume work was published in 1835 and 1840—was lauded in all quarters as the finest and most definitive edition of Tocqueville's classic thus far. Mansfield and Winthrop have restored the nuances of Tocqueville's language, with the expressed goal "to convey Tocqueville's thought as he held it rather than to restate it in comparable terms of today." The result is a translation with minimal interpretation, but with impeccable annotations of unfamiliar references and a masterful introduction placing the work and its author in the broader contexts of political philosophy and statesmanship.

“For centuries, the ivory towers of academia have echoed this sentiment of multitudinous ends and limited means. In this supremely contrarian book, Tupy and Pooley overturn the tables in the temple of conventional thinking. They deploy rigorous and original data and analysis to proclaim a gospel of abundance. Economics―and ultimately, politics―will be enduringly transformed.” ―George Gilder, author of Life after Google: The Fall of Big Data and the Rise of the Blockchain Economy Generations of people have been taught that population growth makes resources scarcer. In 2021, for example, one widely publicized report argued, “The world's rapidly growing population is consuming the planet's natural resources at an alarming rate . . . the world currently needs 1.6 Earths to satisfy the demand for natural resources . . . [a figure that] could rise to 2 planets by 2030.” But is that true? After analyzing the prices of hundreds of commodities, goods, and services spanning two centuries, Marian Tupy and Gale Pooley found that resources became more abundant as the population grew. That was especially true when they looked at “time prices,” which represent the length of time that people must work to buy something. To their surprise, the authors also found that resource abundance increased faster than the population―a relationship that they call “superabundance.” On average, every additional human being created more value than he or she consumed. This relationship between population growth and abundance is deeply counterintuitive, yet it is true. Why? More people produce more ideas, which lead to more inventions. People then test those inventions in the marketplace to separate the useful from the useless. At the end of that process of discovery, people are left with innovations that overcome shortages, spur economic growth, and raise standards of living. But large populations are not enough to sustain superabundance―just think of the poverty in China and India before their respective economic reforms. To innovate, people must be allowed to think, speak, publish, associate, and disagree. They must be allowed to save, invest, trade, and profit. In a word, they must be free.

From the $700 billion bailout of the banking industry to president Barack Obama’s $787 billion stimulus package to the highly controversial passage of federal health-care reform, conservatives and concerned citizens alike have grown increasingly fearful of big government. Enter Nobel Prize–winning economist and political theorist F. A. Hayek, whose passionate warning against empowering states with greater economic control, The Road to Serfdom , became an overnight sensation last summer when it was endorsed by Glenn Beck. The book has since sold over 150,000 copies. The latest entry in the University of Chicago Press’s series of newly edited editions of Hayek’s works, The Constitution of Liberty is, like Serfdom , just as relevant to our present moment. The book is considered Hayek’s classic statement on the ideals of freedom and liberty, ideals that he believes have guided—and must continue to guide—the growth of Western civilization. Here Hayek defends the principles of a free society, casting a skeptical eye on the growth of the welfare state and examining the challenges to freedom posed by an ever expanding government—as well as its corrosive effect on the creation, preservation, and utilization of knowledge. In opposition to those who call for the state to play a greater role in society, Hayek puts forward a nuanced argument for prudence. Guided by this quality, he elegantly demonstrates that a free market system in a democratic polity—under the rule of law and with strong constitutional protections of individual rights—represents the best chance for the continuing existence of liberty. Striking a balance between skepticism and hope, Hayek’s profound insights are timelier and more welcome than ever before. This definitive edition of The Constitution of Liberty will give a new generation the opportunity to learn from his enduring wisdom.